שמי עירית שטייניץ ואני עורכת לשון. מאז ומתמיד אהבתי שפות, ובמיוחד את השפה העברית. כשאני מקבלת טקסט, אני מקשיבה לו, מנסה להבין את כוונות המחבר ורואה את הייחודי שבו. בתהליך העריכה חשוב לי לשמור על רוח הכתוב ועל אופיו, כדי שהקורא ירגיש את הנגיעה האישית של המחבר.

​

גישת העבודה שלי היא יסודית, מעמיקה ומוכוונת־תוצאה, ובזכותה רכשתי תארים אקדמיים (תואר ראשון בחינוך ובשפה וספרות ערבית, תואר שני בחינוך מיוחד באוניברסיטה העברית בהצטיינות, לימודי תעודת הוראה בחינוך מיוחד במכללת דוד ילין בהצטיינות ולימודי תעודה בעריכת לשון באוניברסיטת בר-אילן).

בניסיוני כמורה בחינוך המיוחד לילדים עם צרכים מיוחדים פיתחתי מיומנות של הבאת תכנים בצורה ברורה וחווייתית לקהל היעד שלי למשל באמצעות כתיבת טקסטים ומצגות לימודיות: ברמת התוכן הן כוללות עניין וחוויה, ברמת הטקסט הן כוללות כיתוב ברור, מדויק, תקני ורהוט וברמת המראה הן כוללות עיצוב מאיר עיניים, מושך לקריאה, פשוט וקליט.

    

כל אלה מאפשרים לי כעורכת ב"מניפת מילים" לתת מבחר פתרונות עריכה לצרכים ולקהלים מגוונים. אם כתבת ספר, עבודה אקדמית, מאמר, סיפור חיים, מסר דיגיטלי או מסר שיווקי, "מניפת מילים" מלווה אותך לשקט נפשי וביטחון בטקסט שלך, פוטרת אותך מדאגה לפרטים הקטנים ומסייעת לך לחזק את המסר, לרגש ולשכנע.

​

הקישו כאן למבחר עבודות עריכה.